اللهم صل وسلم وبارك عليه
محل القيام
Mahallul Qiyaam
.
صل الله على محمد
صل الله عليه و سلم
صل الله عليه و سلم
اللهم صل على محمد
يا نبي سلام عليكَ
يا رسول سلام عليكَ
O Prophet, May the fixed safety be for you
O Prophet, May the fixed safety be for you
Wahai Nabi, semoga keselamatan tetap untukmu
Wahai Rasul, semoga keselamatan tetap untukmu
O Prophet, May the fixed safety be for you
Wahai Nabi, semoga keselamatan tetap untukmu
Wahai Rasul, semoga keselamatan tetap untukmu
يانبي سلام عليك
يارسول سلام عليك
O Prophet, May the fixed safety be for you
O Prophet, May the fixed safety be for you
Wahai Nabi, semoga keselamatan tetaplah untukmu
Wahai Rasul, semoga keselamatan tetaplah untukmu
O Prophet, May the fixed safety be for you
Wahai Nabi, semoga keselamatan tetaplah untukmu
Wahai Rasul, semoga keselamatan tetaplah untukmu
ياحبيبي سلام عليك
صلوات الله عليك
O My beloved, May the fixed safety be for you
And May the grace be gushing for you
Wahai kekasih, semoga keselamatan tetaplah untukmu.
Juga rahmat Allah semoga tetaplah tercurah untukmu
And May the grace be gushing for you
Wahai kekasih, semoga keselamatan tetaplah untukmu.
Juga rahmat Allah semoga tetaplah tercurah untukmu
أشرق البدر علينا
فإختفت منه البدور
The full moon rises to illuminate us
Then the other full moon is gloomy due to you
Terbitlah bulan purnama menyinari kami.
Maka suramlah purnama-purnama lain karenanya.
Then the other full moon is gloomy due to you
Terbitlah bulan purnama menyinari kami.
Maka suramlah purnama-purnama lain karenanya.
مثل حسنك مارأينا
قط ياوجه السرور
I never see fineness as parable of your fineness
Only You, my Prophet, Your face glows
Tiadalah pernah kami lihat perumpamaan kebagusanmu.
Hanya engkaulah saja, wahai wajah yang berseri-seri.
Only You, my Prophet, Your face glows
Tiadalah pernah kami lihat perumpamaan kebagusanmu.
Hanya engkaulah saja, wahai wajah yang berseri-seri.
أنت شمس أنت بدر
أنت نور فوق نور
You are the sun of the universe. You are the full moon of the universe
You are the best glow of all
Engkaulah mataharinya alam semesta, engkaulah purnamanya alam semesta.
Engkaulah cahaya di atas segala cahaya.
You are the best glow of all
Engkaulah mataharinya alam semesta, engkaulah purnamanya alam semesta.
Engkaulah cahaya di atas segala cahaya.
أنت إكسير وغالي
أنت مصباح الصدور
You are pure gold dan very expensive
You are pure gold dan very expensive
You are light in my heart and life
Engkaulah
emas murni dan yang sangat mahal.
Engkaulah pelita penerang daIam dada.
Engkaulah pelita penerang daIam dada.
ياحبيبي يامحمد
يا عروس الخافقين
O my beloved, O Muhammad
O Prophet of bride of the eastern and western hemispheres
Wahai kekasihku, wahai Muhammad.
Wahai mempelai belahan benua timur dan barat.
O Prophet of bride of the eastern and western hemispheres
Wahai kekasihku, wahai Muhammad.
Wahai mempelai belahan benua timur dan barat.
يامؤيد ياممجد
ياإمام القبلتين
O Cemented great prophet, O glorified prophet
O Prophet being priest of two Qiblas
Wahai yang dikokohkan, wahai yang dimuliakan.
Wahai yang menjadi imam di dua kiblat.
Wahai yang menjadi imam di dua kiblat.
اللهم صل على محمد
